您当前位置:cc国际预测网_cc国际投注网站_CC国际网投反水百科网 >> 方言 >> 浏览文章 您好,欢迎您!今天是:??

趣谈宜丰方言

日期:2019-8-12 17:43:46 来源:网络 ? 【字体: 】 ?阅读次数: 次

常言道:“最干净的水是泉水,最精练的话是方言。”

十里不同音。方言是一种独特的民族文化,它传承千年,有着丰厚的文化底蕴。

宜丰方言简洁、生动、活泼、形象,富于节奏感的特色,与宜丰人淳朴、厚道、直率、幽默的性格相当吻合。

宜丰方言极富表现力,其声调抑扬顿挫十分悦耳。例如:有一个孩子上小学,晚上写作业,突然想不起“突然”一词的意思,就问他父亲。他父亲想了半天回答道:“你连这也不懂吗?‘突然’不就是‘吊三下’的意思吗?”(宜丰方言“突然”念“吊三下”音)

宜丰方言属赣语,又称赣方言,古称傒语。赣语是汉语七大区域性方言之一,属汉藏语系汉语。宜丰方言丰富的生活内涵、独特的文化韵味以及与时俱进、不断创新的时代性为我们展现出了一个多姿多彩的灵动世界。

有一个真实的笑话:老先生告诉我们:“念字念一边,不用问先生。”这可以说是多年的经验总结,在老先生眼里也是放之四海而皆准的至理名言了。可有一回这名言就失准了。情况是这样:课本上有句话:“红军到了陕北。”老先生“陕”字不认识,只有念成:红军到了夹北(宜丰方言念“隔壁”音),众生笑出了眼泪。

有一位宜丰人到上海出差,就餐时,餐馆的服务生问他吃什么,他说道:“吃(宜丰方言念‘七’音)碗包面吃碗汤。”不一会儿,桌子上就上了十四个碗。热气腾腾的七碗包面和同样热气腾腾的七碗汤呈现在这位宜丰老俵面前,让他顿时傻了眼。

在一堂历史课上,全班瞌睡。老师说:“下面,我们讲洞房(宜丰方言,敦煌的意思)文化。”全班惊醒,猛翻书,找不到这一页,茫然。老师接着说:“说起洞房(敦煌)文化,先要讲一个洞房莫搞哭(敦煌莫高窟)。”全班同学先是郁闷不解,后狂笑不已。

宜丰方言很多字的发音声母或者韵母与普通话的声母或韵母有差异,比如:“梁”字,宜丰方言念“狼”;“农”字,宜丰方言念“能”;“横”字,宜丰方言念“红”;“欢”字,宜丰方言念“翻”;“东”字,宜丰方言念“灯”;“丹”字,宜丰方言念“当”等等。例如:有一个孩子的爸爸姓蔡,妈妈姓梁,他的名字叫“蔡梁”,可用宜丰方言念,就成了“豺狼”音。

还有一个现象很奇特。同样一个字,宜丰方言的念法完全不同,哪怕是在同一个句子中。比如:洗衣服的洗字,宜丰方言念“甩”,但是如果念“用洗衣机洗衣服”这个句子,那么用宜丰方言念,前一个“洗”字念“洗”,后一个“洗”字念“甩”。如果两个字都念成“洗”或都念成“甩”,那肯定不是正宗宜丰方言了。又如:捷克斯洛伐克这个国名的两个同样的“克”字,宜丰方言的念法也完全不同。

宜丰方言精炼、简洁的特点十分明显,短小精悍、让人回味无穷。其浓厚的地方特色、丰富的内涵和艺术性带来强烈的感染力,极具生命力。可谓:“浓缩的精华”。比如:形容一个邋遢的人的方言是“流口水,打颤脚”、形容身无分文的方言是“布粘布”,又比如:形容大路朝天各走半边的方言是“蛤蟆子叽咕咕,各走各个路”、形容孤身一人的方言是“赤膊一个树”、形容不负责任闭着眼睛画押签字的方言是“戴着墨镜签字”等等,这些方言均形象、简洁、凝炼,极富哲理且意味深远。但简洁有时也会让人产生一些小小的误解。例如:有一位农民有两个儿子。一般提起这两个孩子,说:“大的“,就是指大儿子;说:“小的”,就是指小儿子。一天,这位农民生病就医,医生开药后嘱咐道:“大的一粒,小的两粒。”过了很多天,农民的病一直未好,又跑来看医生,医生问道:“服药了吗?”农民对医生说:“你不是说了,大的一粒,小的两粒。我每天都按你说的让两个臭小子吃了药丸,怎么我病一点都不见好呢?”

言为心声。就像一缕徐徐清风,又如一束灿烂阳光,生活中处处充满幽默,处处有美的呈现,让人爽心悦目,沁人心脾,宜丰方言就是如此。?

上一篇:全国各地用方言怎么称呼“老婆” 下一篇:没有了
0% (0)
0% (10)

相关文章: